隨著社會(huì)和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，越來(lái)越多的學(xué)生選擇走出國(guó)門(mén)去到海外留學(xué)。在意大利留學(xué)的學(xué)生，當(dāng)涉及到移民或去其他國(guó)家繼續(xù)學(xué)習(xí)深造時(shí)，相關(guān)政府部門(mén)會(huì)要求您出具意大利學(xué)校簽發(fā)的成績(jī)單。因?yàn)槠渌麌?guó)家政府部門(mén)無(wú)法直接確認(rèn)意大利文書(shū)的真實(shí)性，通常需要將意大利成績(jī)單辦理海牙認(rèn)證或領(lǐng)事認(rèn)證以承認(rèn)其法律效力。
什么是海牙認(rèn)證？
海牙認(rèn)證即APOSTILLE認(rèn)證，也就是“海牙公約”認(rèn)證。海牙認(rèn)證是海牙成員國(guó)之間為使文書(shū)互相承認(rèn)而制定的一種認(rèn)證方式，它通常由國(guó)家的外交部或最高法院統(tǒng)一出具，具體來(lái)說(shuō)就是國(guó)家指定的政府機(jī)構(gòu)對(duì)文書(shū)簽發(fā)人的簽字進(jìn)行認(rèn)證，認(rèn)證該簽字是否真實(shí)有效，若簽字真實(shí)有效則在文書(shū)上附加一頁(yè)海牙認(rèn)證并簽字加蓋機(jī)構(gòu)印章，使文書(shū)在目的國(guó)具有法律效力。需要注意的是，海牙認(rèn)證不是對(duì)認(rèn)證文件內(nèi)容的認(rèn)證，而僅僅是對(duì)認(rèn)證第一簽發(fā)人的認(rèn)證，證明其簽字真實(shí)有效。
海牙成員國(guó)有哪些？
1. 海牙公約生效后，越來(lái)越多的國(guó)家加入了海牙成員國(guó)。有的國(guó)家加入了海牙成員國(guó)并且承認(rèn)海牙認(rèn)證，有的國(guó)家雖然未加入海牙成員國(guó)，但也承認(rèn)海牙認(rèn)證。
常見(jiàn)的海牙成員國(guó)中承認(rèn)海牙認(rèn)證的國(guó)家有：美國(guó)、英國(guó)、澳大利亞、中國(guó)香港和澳門(mén)、西班牙、法國(guó)、葡萄牙、新西蘭、南非、塞浦路斯、馬耳他等。
常見(jiàn)的未加入海牙成員國(guó)但承認(rèn)海牙認(rèn)證的國(guó)家有：格林納達(dá)、圣基茨和尼維斯、薩摩亞、瓦努阿圖等。
2. 中國(guó)尚未加入海牙成員國(guó)，但公約適用于中國(guó)的香港特區(qū)和澳門(mén)特區(qū)。所以一般中國(guó)大陸需要做海牙認(rèn)證的文書(shū)，可以放在中國(guó)香港辦理。
意大利成績(jī)單海牙認(rèn)證與領(lǐng)事認(rèn)證？
海牙認(rèn)證與領(lǐng)事認(rèn)證都是為了使國(guó)內(nèi)外文書(shū)互通的一種認(rèn)證制度，且兩種認(rèn)證都僅僅是對(duì)文書(shū)簽發(fā)人的簽字的認(rèn)證，不是對(duì)文書(shū)內(nèi)容的認(rèn)證。海牙認(rèn)證省略了領(lǐng)事館認(rèn)證的步驟，認(rèn)證過(guò)程更為簡(jiǎn)潔，提高了文書(shū)流轉(zhuǎn)速度，節(jié)約了申請(qǐng)人的時(shí)間。
文書(shū)在海牙成員國(guó)間傳遞需要辦理海牙認(rèn)證，意大利為海牙成員國(guó)之一。所以，如果意大利成績(jī)單所要用于的國(guó)家加入了海牙成員國(guó)，需要辦理意大利成績(jī)單海牙認(rèn)證，才可被目的使用國(guó)接受；如果意大利成績(jī)單所使用的國(guó)家尚未加入海牙成員國(guó)，則需辦理意大利成績(jī)單領(lǐng)事認(rèn)證。
意大利成績(jī)單海牙認(rèn)證所需材料？
1）意大利成績(jī)單原件
2）申請(qǐng)人護(hù)照照片頁(yè)掃描件
意大利成績(jī)單海牙認(rèn)證的處理時(shí)間？
一般情況下意大利成績(jī)單海牙認(rèn)證辦理時(shí)長(zhǎng)為15個(gè)工作日，包含郵寄時(shí)間。
意大利成績(jī)單海牙認(rèn)證的辦理流程？
第一步，意大利成績(jī)單經(jīng)意大利當(dāng)?shù)芈蓭煿C；
第二步，將律師公證后的成績(jī)單提交到意大利省督府辦理海牙認(rèn)證。